O que guardamos e o que deixamos ir
A AstraLetter é construída em torno de um princípio simples: sua leitura pertence a você. Quando você pede uma leitura, seu primeiro nome, sua data de nascimento — e a hora e o lugar de nascimento, se você os compartilhar — e sua pergunta são usados para calcular seu mapa e enviados ao nosso serviço de interpretação para gerar a leitura. Prévias gratuitas são processadas e imediatamente descartadas. Em leituras completas pagas, armazenamos os dados do seu mapa e sua pergunta junto com a leitura gerada por até 12 meses, para que você possa reabri-la pelo link seguro no seu e-mail — só você e nós temos acesso a esse link.
Seu nome, sua data, sua pergunta
Seu mapa é calculado em nossos servidores a partir dos seus dados de nascimento — matemática real de efemérides astronômicas, não criação de perfis. A pergunta que você digita é tratada como conteúdo privado: ela é usada para gerar sua leitura e para nada mais. Nunca publicamos, perfilamos nem revendemos o que você pergunta ao seu mapa.
As assinaturas armazenam um perfil de nascimento, um diário na nuvem com até 365 entradas e as últimas 200 perguntas novas com respostas para acesso em vários dispositivos. Essas coleções são mantidas por até 400 dias após a última gravação ou renovação do prazo ao acessar. Você pode exportar e excluir entradas e perguntas individualmente. O diário não é enviado para gerar leituras com IA; as perguntas são enviadas ao nosso provedor de IA para gerar respostas. O diário gratuito permanece local; entradas antigas só são importadas quando você escolhe. Seu calendário pessoal é calculado com o perfil salvo e fica em cache por 7 dias. Os links de acesso enviados pelo Resend expiram em 15 minutos e funcionam uma única vez.
Após verificar o e-mail, Minha Astra usa o cookie de login necessário __Host-astra_session por 30 dias. Ele tem proteção HttpOnly, Secure e SameSite=Lax; não é um cookie de análise. O servidor guarda um hash da chave de acesso, identificadores da conta e da sessão, e-mail e datas de criação e expiração. Minha Astra mostra essas datas com o rótulo genérico “Navegador”. Você pode revogar cada sessão web. A identidade da conta é mantida por até 400 dias após a criação da última sessão de login, ou até a exclusão da conta. Revogar uma sessão web não revoga um acesso de membro antigo e separado salvo em outro dispositivo.
Ao criar um convite de compatibilidade, guardamos os dados de nascimento fornecidos por até 30 dias. Qualquer pessoa com o link pode ver seu primeiro nome, seu mapa calculado e a comparação após inserir os próprios dados. Você pode revogar um novo convite na página de compatibilidade. Convites criados com a conta conectada, inclusive contas gratuitas, ou com acesso de membro ficam vinculados à conta e são removidos ao apagá-la. Convites anônimos são gerenciados com uma chave privada salva neste navegador; perdê-la impede o gerenciamento. Convites antigos sem proprietário associado expiram na data original. Revogar não apaga resultados já recebidos ou baixados.
Pagamentos
Os pagamentos são processados pela Stripe. Não vemos, não armazenamos e não temos acesso ao número completo do seu cartão nem aos seus dados bancários. Recebemos apenas o mínimo necessário para verificar e concluir sua compra (o status do pagamento, o plano comprado e um token de confirmação do pagamento).
Cookies e análises
O armazenamento necessário mantém o site a funcionar. Só ativamos o Google Analytics com o teu consentimento. Usa cookies e identificadores pseudónimos para medir páginas públicas e alguns passos de compra. Não lhe enviamos dados de nascimento, perguntas, textos de leituras nem ligações de acesso. A personalização de anúncios está desativada. Podes alterar a tua escolha abaixo; a recusa interrompe as medições seguintes.
Seus direitos
Pela legislação de proteção de dados da UE, você pode nos pedir para acessar, corrigir, excluir, restringir, exportar ou contestar o uso dos dados que mantemos sobre você — escreva para hello@astraletter.com. Respondemos em até sete dias.
Menores de idade
A AstraLetter é destinada a pessoas com 16 anos ou mais. Não coletamos conscientemente conteúdo ou informações de ninguém mais novo.
Contato
Dúvidas sobre como seus dados são tratados? Escreva para hello@astraletter.com. Lemos todas as mensagens, geralmente em até um dia.
Provedores de serviço
A AstraLetter utiliza Stripe (pagamentos), Anthropic (criação de leituras), Vercel (alojamento), Resend (e-mails) e Upstash (armazenamento). Com consentimento, também usamos o Google Analytics para medir a utilização do site. A ligação acima explica como a Google trata os dados.
Direito de apresentar reclamação
Você tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade eslovaca de proteção de dados (Úrad na ochranu osobných údajov SR, dataprotection.gov.sk) a qualquer momento. Esperamos que você escreva primeiro para nós — mas o direito é todo seu.
Controlador de dados
O controlador de dados da AstraLetter é a Appinara s.r.o. (ID empresa: 57 623 252), empresa registrada na República Eslovaca. Para solicitações de proteção de dados, escreva para hello@astraletter.com.